DITES
I REFRANYS D'ANIMALS DOMÈSTICS I DE GRANJA
A
bon ca, bon os.
A
bou vell esquella nova.
A
ca gros no cal dir-li quisso.
A
cada porc li arriba el seu Sant Martí.
A
Catalunya i a Castella , el cavall porta sella.
A
cavall regalat no li miris el dentat.
A
falta de bou es fa llaurar l'ase.
A
gat vell rata jove.
A
gos flac tot són puces.
A
l' amic i al cavall, no els cansis.
A
la burra que està prenyada fes-li anar ben carregada.
A
la casa pobra, el gos hi sobra.
A
l'ase i al mul la càrrega al cul.
A
l'ase regalat, no li miris el bast.
A
l'ase tossut, tant és dir-li xò, com arri.
A
l'home, metge cal; al bou manescal.
A
pagar ves-hi a peu; a cobrar a cavall.
A
prop d'un home descuidat, sempre hi trobaràs un gat.
Agafar
el gat.
Ai,
quin ase tant valent, porta càrrega i no se'n sent.
Al
burro que no coneguis no li passis pel detràs.
Al
cap de l'any, tothom parla amb el seu cavall.
Al
cau dels conills, el que fan els pares fan els fills.
Al
porc si li treus la brutícia es mor.
Al
rei i al porc l'afaiten desprès de mort.
Al
toro el burxen tant que a l'últim es mou.
Alçar
la cresta.
Anar
a jeure com les gallines.
Anar
al llit com les gallines.
Anar
brut com un porc.
Anar
carregat com un burro.
Anar
conill.
Anar
moll com un ànec.
|
Anar-se'n
amb la cua entre cames.
Anar-se'n
sense dir ni ase ni bèstia.
Any
acabat, porc engreixat.
Anyell
nascut val un escut.
Anyell
primerenc treu bona banya.
Arri
ruc que vas a casa.
Ase
d'Arcàdia, carregat d'or i menja palla.
Ase
magre, carregat de mosques.
Ase
roí o molt dolent o molt fi.
Ase
vell, carregat de vicis.
Baralla
de gallines, mudança de temps.
Bé
sap el gat la barba que llepa.
Bel
de xai, mossegada de llop.
Bou
fart no llaura dret.
Bou
i moltó, olla de senyor.
Bous
i vaques en un prat, pobre sembrat.
Buscar
els tres peus al gat.
Cabra
coixa mai no cura.
Cabra
que bela, el cabrit li falta.
Cabrit
d'un mes i anyell de tres.
Cada
ase s'enamora del seu bram.
Cada
gall en son galliner canta molt bé.
Cada
ovella en té prou del seu anyell i cada vaca del seu vedell.
Caminar
com els ànecs.
Caminar
de gos, en lloc d'una passa dos.
Cant
d'ànec a la matinada, pluja a la vesprada.
Canta-li
a l'ase i et respondrà amb un pet.
|
Carn
de corder no et farà gras, però sosté.
Caure
de potes com els gats.
Cavall
regalat, quan és vell roda la sínia.
Cent
anys que és mort el ruc i encara el plora.
Com
el burro d'en Poquí, que quan va estar avesat a no menjar es va morir.
Com
el cavall d'en Perot que camina molt i avança poc.
Com
més brama l'ase més camina.
Com
més pot té el ca més lladra.
Conill
anat, consell arribat.
De
la vaca flaca, la llengua i la "pata".
De
les grans cases surten els grans ases.
De
nit, tots els gats són negres.
De
porc i de senyor se n'ha de venir de mena.
Defensar-se
com un gat panxa enlaire.
Deixa
lladrar el ca, que mentre lladra no et mossegarà.
Dir-li
el nom del porc.
Donar
gat per llebre.
Dos
gall en un galliner no hi pot ser.
Dos
gats i una gata, no faltarà serenata.
Dos
gossos contra un llop se'l mengen tot.
Dotze
gallines i un gall mengen tant com un cavall.
D'un
porc per més que en faràs més de quatre pernils no en trauràs.
El
bou per la banya i l'home per la paraula.
El
bou vell llaura millor que el novell.
El
ca que bé lladra, bé guarda la casa.
El
caçador molts conills a la boca i pocs al sarró.
El
cavall de Sant Martí que va viure fins que va morir.
El
conill on es cria i la llebre on se li fa de dia.
El
fill de cabra ha de ser cabrit.
|
El
gat no treu les urpes fins que les ha de menester.
El
gat vell procura per ell.
El
gener és el mes dels gats.
El
gos de bona raça es recorda del pa i de la casa.
El
porc dóna morrades fins desprès de mort.
El
ruc és dolent per llaurar i bo per traginar.
El
ruc porta picarol i la somera també en vol.
Els
gats hi veuen a les fosques.
Els
gossos petits alcen la llebre i els grossos la cacen.
Els
homes faran bondat quan les cabres tindran llana.
Els
ulls de l'amo engreixen el cavall.
En
mala anyada porc i cabra.
En
Robert de les cabres: quan les tenia negres les volia blanques.
En
temps de fred el gat busca el cendrer.
Es
renta el gat desprès de fart.
És
tard i vol ploure i la mula no es vol moure.
Ésser
el cavall de batalla.
Ésser
quatre gats.
Ésser
tractat com un gos.
Ésser
un bon xai.
Ésser
un cavall desfermat.
Ésser
un gat vell.
ésser
un pollastre eixalat.
Ésser
un tros d'ase.
Ésser
una cabra boja.
ésser
una gata maula.
ésser
una gata moixa.
Estar
com gos i gat.
Fer
com el gat que si no pot mossegar esgarrapa.
|
Fer
el burro.
Fer
el negoci d'en Robert amb les cabres, que en donava dues de negres per una de
blanca.
Fer
l'ànec.
Fer
un gall.
Fermar
els gossos amb llonganisses.
Fes
tot el que vulgui la mainada, però que els bous estiguin a l'arada.
Ficar-se
a la conillera.
Fugir
com un conill.
Fuig
gos que portes puces.
Gall
aquí, gall allà, la cua queda a la mà.
Gallina
blanca: tot ho escampa; gallina negra: tot ho arreplega; gallina rossa: tot
ho arrebossa.
Gallina
i moltó, olla de festa major.
Gallina
vella fa bon caldo.
Gallina,
bou i moltó és olla de senyor.
Gat
de frares fart i gandul.
Gat
escaldat amb l'aigua tèbia en té prou.
Gat
i conill, tots d'un pèl.
Gat
miolador mai no serà bon caçador.
Girar
cua.
Gos
d'atura, la millor ajuda.
Gos
de casa de pagès, si no lladra no val res.
Gos
de conills, lladre segur.
Gos
de raça, ell tot sol caça.
Gos
pobre, ple de ronya.
Gos
que lladra no mossega.
Haver
mamat llet de cabra.
I
un be negre amb potes rosses.
Infants
i ca, coneixen bé qui bé els fa.
Jugant,
jugant, els burros es mosseguen.
L'
ase d'en Mora, que de tot s'enamora.
|
La
cabra pels seus pecats porta els genolls pelat; la cabra per les seves culpes
no té les cames curtes; la cabra pels seus pensaments té la barba davall les dents;
la cabra per la seva pena té el ventre sota l'esquena.
La
cabra sempre tira a la muntanya.
La
casa i el galliner cadascú sap com se'ls té.
La
fruita d'hort, bona pel porc.
La
llana de la cabra, ni és pèl ni és llana.
La
llebre és del qui la mou i el conill del qui l'agafa.
La
vaca poc lletera, porta la misèria al darrera.
L'amic
més fidel és el gos.
L'anyell
sagnant i el porc cremant.
L'ase
diu al porc: orellut.
Les
dents de la gossa no fan mal al cadell.
Les
eugues i les vaques, per l'abril les més flaques.
Les
ovelles caguen or.
L'esquella
fa el bou.
Llaurada
de rucs, collita de pets.
Llaurem?
diu la mosca al bou.
Llop
amb pell d'ovella mai no porta esquella.
Llop
i guineu a cap preu.
L'Oriol
tanca les ovelles i obre els bous.
L'ovella
amb els llops no fa parella.
L'ovella
esgarriada ha d'ésser més estimada.
|
Mai
guitza d'euga ha mort cap pollí.
Mal
any quan el pollastre pica al gall.
Mata
el porc pel gener, si vols que es conservi bé.
Menja,
menja gat sardina, que ja cagaràs l'espina.
Mentre
hi hagi rucs, els murris aniran a cavall.
Moltes
mosques maten un ase.
Moltó
escuat, que va anar per llana i tornà esquilat.
Moltons
per a fer doblons.
No
diguis ase a ningú que no ho sigui més que tu.
No
és per tu sinó pel pa, que remena la cua el ca.
No
esperis d'àvol ca bon cadell, ni d'àvol xai bon anyell.
No
hi ha bon cavall que no es torni rossí.
On
canten gallines i llaurem vaques, mal any assegurat.
On
hi ha galls, gallines no canten.
On
neix un anyell neix una mica d'herba.
Ovella
de molts, el llop se la menja.
|
Ovella
que bela no beu.
Ovelles
i abelles per qui pugui tenir cura d'elles.
Ovelles
tontes, per on passa una passen totes.
Passar
bou per bèstia grossa.
Pel
gos es coneix l'amo i pel gat la mestressa.
Pel
juliol, les eugues a l'era i els bous al sol.
Pel
setembre les cabres a la serra i el vi a la gerra.
Per
"manso" que sigui el gos, si el trepitgen és rabiós.
Per
amor del bou llepa el llop el jou.
Per
la cacera el gos que va més bé és el basset i el perdiguer; el coniller de
llei és gos de rei i el bord o gavatxer no val per res.
Per
no perdre la vedella penja-li una esquella.
Per
tenir bon anyell, ovella jove i marrà vell.
Per
un clau es perd una ferradura; per una ferradura un cavall i per un cavall un
cavaller.
Pitjor
és l'home desllenguat que el cavall desenfrenat.
Pollastre
de gener, cada ploma val un diner.
Poques
ovelles, pocs xiulets.
Porcell
de dues setmanes, cabrit d'un mes i anyell de tres.
Porcell
d'un mes, l'ànec de tres.
Porcs,
llana i blat del pobre fan hisendat.
Portar
el cavall a brida batuda.
Pota
sense ferradura, fa mal i no dura.
Quan
el gat no hi és, les rates ballen.
Quan
els cans lladren alguna cosa senten.
Qui
ha perdut l'ovella cerca l'esquella.
Qui
li posarà el cascavell al gat?.
Qui
mal diu de l'ase, comprar-lo vol.
Qui
no la fa quan és pollí, l'ha de fer quan és rossí.
Qui
no té feina el gat pentina.
Qui
no té que fer es compra un corder.
|
Qui
pel juny no pot mantenir el burro ni pel setembre el ca, més val que plegui.
Qui
té cabres grata.
Qui
té cavalls té treballs.
Qui
té ovelles té un tresor: mengen herba i caguen or.
Qui
té un bon ruc, té una mala bèstia.
Remenar
la cua.
Semblar
un gat escorxat.
Semblar
una gallina escaldada.
Ser
més boig que una cabra.
Set
vides té el gat.
Si
el gall canta a deshora senyal de pluja.
Si
plou l'ase no es mou; si neva l'ase no es lleva.
Si
vols ésser amic del gat, grata-li el cap.
Si
vols mal a un gos, digues que és rabiós.
Si
vols que et segueixi un ca tira-li pa.
Sol
i bona terra fan la bona ovella.
Tenir
barbes de boc.
Tenir
cara de cavall.
Tenir
color de gos com fuig.
Tenir
color de merda d'oca.
Tenir
dents de cavall.
Tenir
les dents de conill.
Tenir
més por que el gat a l'aigua.
Tot
bon cavall ensopega, i tot con cavaller cau.
Tot
hi va: bous i esquelles.
Tots
els ramats s'assemblen.
Un
bon parell de bous per llaurar i un mal ase per sembrar.
Un
ca és un gos.
Un
gat i un gos, casa mitjana.
Un
ull al plat i un altre al gat.
Vaca
rossa, molta llet.
Val
més orelles de porc que d'ase.
Valen
més cent gallines ben cuidades que cent ovelles prenyades.
Valentia
de borrec, sempre de nas a terra.
|
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada