dijous, 11 de setembre del 2014

Cançoner

CANÇONER

Puff el drac màgic

Puff era un drac màgic
que vivia al fons del mar, 
però sol s’avorria molt
i sortia a jugar.
Hi havia un nen petit
que  se l’estimava molt,
es trobaven a la platja
tot jugant de sol a sol.
Tos dos varen preparar
un viatge molt llarg,
volien anar a veure el món
travessant el mar.
Quan hi havia una tempesta
S’ho arreglaven bé
enfilant-se a la cua d’en Puff
vigilava el vent.
Nobles, reis i prínceps
s’inclinaven al seu pas
i quan Puff els va fer un crit
els pirates van callar.
Els dracs viuen per sempre,
però els nens es fan grans,
i va conèixer altres jocs
pel món que li van agradar tant.
Que una nit molt gris i trista
el nen el va deixar,
i els brams de joia d’aquell drac
es varen acabar.
Doblegant el seu llarg coll,
el drac es va allunyar;
semblava que estava plovent
quan es va posar a plorar.
Tot sol, molt trist i moix,
el drac es va allunyar
i a poc a poc, molt lentament,
se’n tornà al fons del mar.


Una vegada un ciclista de pega

Una vegada un ciclista de pega,
va donar una volta i va caure dins el fang
ram pa ta plam!!

I es va feeeer, un foradeeet, en el culeeet,
que se'l tapava amb un paper,
i en el papeeeer, hi deia aixíiii...

La xocolata estava molt calenta !


La xocolata estava molt calenta,
de tant calenta la llengua* em vaig cremar!
Sabeu per què? sabeu per què?
Sabeu per què em vaig cremar?

 Sabeu per què? sabeu per què?
Sabeu per què em vaig cremar?

Per què??

Perquè...

La xocolata estava molt calenta,
de tant calenta la llengua em vaig cremar!
Sabeu per què? sabeu per què?
Sabeu per què em vaig cremar?

 Sabeu per què? sabeu per què?
Sabeu per què em vaig cremar?

Per què??

Perquè...

La xocolata estava molt calenta...
(i així, fins que vulguem!!!)
 
* En lloc de dir sempre llengua també es pot anar dient:
el nas em vaig cremar, la gola, el dit...

Un alpino felice
Cançó tradicional italiana

Un alpino felice
sulla cima di un monte
quando vede un cuculo
lo saluta cosí:
Oh! La! Ri!
Oh, lara, liria,
oh, lara, cucut, cucut!
Oh, lara, liria,
oh, lara, cucut, cucut!
Oh, lara, liria,
oh, lara, cucut, cucut!
Oh, lara, liria, oh!


2. Un orso (un ós) (grrr)

3. Una serpe (una serp) (sssss)

4. Una ragazza (noia) (mua-mua)

5. Un ragazzo (noi) (bléeeee - treu la llengua)

6. Una valanga (allau) (blblblblbl amb la llengua, fent com si l'allau rodés)

7. Molta gente (molta gent) (chaoooo!)
El gegant del pi








El gegant del pi
ara balla, ara balla,
el gegant del pi
ara balla pel camí.

El gegant de la ciutat
ara balla, ara balla,
el gegant de la ciutat
ara balla pel terrat.

I més versions:

de ma padrina:
-El gegant de Barcelona,
ara balla, ara balla,
el gegant de Barcelona
ara balla amb l'Angelona.


de ma germana:
-El gegant de Reus
ara balla, ara balla,
el gegant de Reus
ara balla amb els peus.


-lA GEGANTA D'ALARÒ
ARA BALLA, ARA BALLA.
LA GEGANTA D'ALARÒ,
ARA BALLA PEL BALCÓ

Yupi Ya!!

1.- Si tu menges pa amb tomàquet fas així: nyam-nyam
Si tu menges pa amb tomàquet fas així: nyam-nyam
Si tu menges pa amb tomàquet, si tu menges pa amb tomàquet
Si tu menges pa amb tomàquet fas així.

Yupi-ya ya yupi yupi-ya,
yupi-ya ya yupi yupi-ya
yupi-ya ya yupi,
ya ya yupi, yupi-ya
ya yupi yupi-ya.

2.- Si tu vas amb bicicleta fas així: ring-ring.

3.- Si tu toques la botzina fas així: mec-mec.

4.- Si tu vas amb un tramvia fas així: txuu-txuu.






La cançó dels colors

Groc, groc, groc
és el vestit que porto,
groc, groc, groc

és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el groc de la truita
(del sol...)
i el meu amic és un cu-u-iner.
(home del temps)


Blau, blau, blau
és el vestit que porto,
blau, blau, blau
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el blau de l'onada
(de la platja, del mar...)
i el meu amic és un mariner.
Verd, verd, verd
és el vestit que porto,
verd,verd,verd
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el verd de les fulles
(de les verdures, de la gespa...)
i el meu amic és un jardiner.
(pa-a-gès...)
Vermell, vermell, vermell
és el vestit que porto,
vermell,vermell,vermell
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el vermell de les flames
(de les maduixes, de les cireres)
i el meu amic és un bomber
(fruiter)


la Fira
Cada vegada més animada
crida la fira fora el carrer,
totes les noies compren cofoies
grans coloraines al mercader.

Blau, groc, verd i vermell,
el bon home va venent,
blau, groc, verd i vermell,
i les noies van comprant.

Cada vegada més animada
crida la fira fora el carrer,
totes les noies compren cofoies
grans coloraines al mercader...

A la granja d'en Joan ia ia ooooh

A la granja d'en Joan,
ia, ia, ooooh!!
Els animals tots van cantant,
ia, ia, ooooh!!
 
Hi ha una vaca que fa: muuuuuuuuu!
una vaca que fa: muuuuuuuuu!
mu! mu! mu!!

 A la granja d'en Joan,
ia, ia, ooooh!!
Els animals tots van cantant,
ia, ia, ooooh!!

Hi un cavall que fa: hiiiiiiiiiiiiiii!
un cavall que fa: hiiiiiiiiiiiiiii! 
hiii!! hiii!  hii!
.....

Un pollet que fa: piu piu piu!
Un gatet que fa: miau, miau!
Un gosset que fa: bup, bup!
Un be que fa: beeeeeeeeeee!
..............

Tenia un gall que era molt bonic...


Tenia un gall que era molt bonic,
l'alimentava prop del meu jardí,
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Tenia un gos que era molt graciós,
no s'adormia fins fer-se fosc,
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Tenia un gat que era espavilat,
l'alimentava prop del meu terrat,
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Tenia un porc que n'era molt fort,
menjava cols i espinacs de l'hort,
el petit porc feia groing, groing, groing!
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

També tenia un aneguet
que es passejava amb el cap molt dret,
el petit ànec feia qüec, qüec, qüec!
el petit porc feia groing, groing, groing!
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

A l'estable hi tenia un cavall,
jo el pentinava amb un raspall,
el cavallet feia hiiiiiii, hiiiiiii!!
el petit ànec feia qüec, qüec, qüec!
el petit porc feia groing, groing, groing!
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Al corralet hi tenia un be
que s'alimentava amb l'estómac ple
el petit be feia beeeeee, beeee!!
el cavallet feia hiiiiiii, hiiiiiii!!
el petit ànec feia qüec, qüec, qüec!
el petit porc feia groing, groing, groing!
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Tenia ú-na vaca i un bou,
menjant menjant no en tenien mai prou,
el petit bou feia muuuuu, muuuuuu!
el petit be feia beeeeee, beeee!!
el cavallet feia hiiiiiii, hiiiiiii!!
el petit ànec feia qüec, qüec, qüec!
el petit porc feia groing, groing, groing!
el petit gat feia miau, miau!
el petit gos feia bup-bup-bup!
el petit gall feia quiquiriquiquí,
quiriqui-quiriqui-quiriqui-quiquí!

Tenia un nen que era molt petit,
l'alimentava quan era xic,
el petit nen feia anguè, anguèee!!

Adaptacions....
Tenia un ós que era molt mandrós,
i s'adormia fins a l'agost,
el petit ós feia ouuu, ouuuuu (com un badall)...

Un llop hi havia a prop del bosc,
vora la granja era en fer-se fosc,
el petit llop feia auuuuuu!! auuuuuu!!

Mireu allà dalt
en els estels que hi ha:
és un gros animal
que en bicicleta va.
És un elefant
i que us pensàveu doncs!
Té una cua al darrera
i una trompa al davant.

Així fan els titelles


Així fan, fan, fan, els petits bonics titelles,
així fan, fan , fan, tres voltetes i se’n van.

Tot picant de mans, els petits bonics titelles,
tot picant de mans els titelles es fan grans.

Aixecant el dit, els petits bonics titelles,
aixecant el dit tots plegats s'han ajupit.

Sobre el prat florit, els petits bonics titelles,
sobre el prat florit, un a un s'han adormit.

L'estranya joguina


Un vespre, quan jo era petit
-ho recordo bé-,
el pare, en tornar del treball,
em va dur un paquet molt gran.

Corprès, el vaig desembolicar;
amics, què deurà ser?
Si els nusos feien el tossut,
jo ho era molt més que ells.

Fa zippp!... i es mou,
i-toppp!, si en té prou,
brrrm,!, quin enrenou!
Què deu ser, amics,
que em ve tan de nou?
Salta i balla com un ou.

En veure'l, jo vaig obrir uns ulls!
Vaig quedar sorprès.
Tenia dos piuets vermells,
talment dos barrufets.

primer, vaig tocar el primer,
i l'altre després;
corria amunt i avall pel pis,
jo me l'escoltava com...

Tornada

I gira-li que tomba-li,
del dret a l'inrevés;
ara se'n va sota el sofà;
el busco i ja no hi és!

El pare riu, que riu, que riu,
jo vinga a plorar.
Però el sol va tornar a brillar
quan vaig poder escoltar.

Tornada

Els anys, amics, passen volant
i cal sembrar a temps.
Ara que ja m'he fet gran,
tinc un petit hereu.

Té una joguina que jo sé,
n'està embadalit,
perquè té dos piuets vermells,
talment dos barrufets...


El monstre de Banyoles


Ens ho diu la història d'un vell poble
que hi habitava un monstre fa molts anys.
Diuen que treia foc per les orelles
i per la boca, pel nas i pels queixals.
És el mon-mon, el monstre de Banyoles,
que men-men-men, que menjava persones.
És el mon-mon, el monstre de Banyoles,
una per dia sense fer terrabastall.


Com veureu tenia tanta gana
que s'empassava els bous de tres en tres
i els cavallers que amb ell volien brega
se'ls endrapava com qui no menja res.

I la gent de tota la contrada
un tracte, amb gràcia, amb ell varen signar,
donant-li cols, patates i esbargínies
perquè aquell monstre es tornés vegetarià.

El gripau blau

Vaig conèixer un gripau blau
un gripau blau babau,
que es creia ser, però de veritat,
res més que un príncep encantat.
No es movia el gripau blau
el gripau blau babau,
i es creia ric i tan bonic
que no volia cap amic.
Vaig conèixer...
Es pensava el gripau blau
el gripau blau babau,
que era el seu cau, com un palau,
mireu si n'era de babau.
Vaig conèixer...
Ja fa dies que el gripau blau
el gripau blau babau,
de creure's tan tan important,
a poc a poc s'ha anat inflant.
Vaig conèixer...
Molt em temo que el gripau blau
el gripau blau babau,
d'inflar-se tant, li pot passar
que faci un pet com una gla.
Vaig conèixer...
res més que un príncep encantat,
res més que un príncep encantat.



Un MOIX tenia una puça


Un MOIX tenia una puça.
- Una... què?
- Una puça.
- Una... què?
- Una puça.
- Ahhh!
Un MOIX tenia una puça
a la cua, a la cua;
i li feia pessigolles
a la cua, a la cua.
Ai quines pessigolles que li fa!

A la panxa....
Al nas....
A l'orella...

El lleó no em fa por

El lleó no em fa por
pam i pipa, pam i pipa.
El lleó no em fa por
perquè sóc bon
domador. (caçador)

Al matí vull sortir
pam i pipa, pam i pipa
Al matí vull sortir
Per
trobar-lo sota un pi. (caçar-lo).

L' he trobat en un prat
pam i pipa, pam i pipa
L' he trobat en un prat
i el lleó m' ha
saludat. (mossegat)

El Ball de Sant Ferriol

Jo i el pastor que vivíem d'amoretes,
jo i el pastor que vivíem de l'amor.
Ara ve Sant Ferriol, ballarem si Déu ho vol.
El qui toca el tamborino ha perdut el flabiol.

Era un pastor que en tenia tres ovelles,
era un pastor que tenia un penelló.
Ara ve Sant Ferriol ...

Tots en tenim de picor i de pessigolles,
tots en tenim si som vius i no ens morim.
Ara ve Sant Ferriol ...

Bé pots ballar si no tens pa i botifarra,
bé pots ballar si no tens per manducar.
Ara ve Sant Ferriol ...

No en tastaràs des del nas fins a la boca,
no en tastaràs de la boca fins al nas.
Ara ve Sant Ferriol ...

Quantes n'hi ha que a n'a mi em donen desfici,
quantes n'hi ha que m'hi voldria casar!
Ara ve Sant Ferriol ...

Qualsevol nit pot sortir el sol

Fa una nit clara i tranquil·la,
hi ha la lluna que fa llum.
Els convidats van arribant i
van omplint tota la casa
de colors i de perfums.

Heus aquí la Blancaneus,
en Pulgarcito, els tres Porquets,
el gos Snoopy i el seu secretari Emili
i en Simbad,
l’Ali Babà i en Gulliver.
Oh! Benvinguts! Passeu, passeu,
de les tristors en farem fum,
que casa meva és casa vostra
si és que hi ha ... cases d´algú.


Hola Jaimito! i Doña Urraca!
en Carpanta i Barba Azul.
Frankenstein i l´Home Llop,
el Compte Dràcula i Tarzan
la mona Xita i Peter Pan.

Oh! Benvinguts! ......

Bona nit senyor King Kong,
senyor Asterix i en Taxi Key,
Roberto Alcàzar i Pedrín,
l´Home del Sac i en Patufet,
senyor Charlot, senyor Obèlix.

Oh! Benvinguts! ......

La senyora Marieta
de l’ull viu ve amb un soldat.
Els reis d’Orient, Papa Noel,
el Pato Donald i en Pasqual,
la Pepa Maca i Superman.

Oh! Benvinguts! ......

En Pinotxo ve amb la Monyos
agafada del bracet,
hi ha la dona que ven globus,
la família Ulises,
el Capitàn Trueno amb patinet.

Oh! Benvinguts! ......

A les dotze han arribat,
la Fada Bona i Ventafocs.
En Tom i Jerry,
la Bruixa Calixta.
i l´ Emperadriu Sissí.

Oh! Benvinguts! ......

Mortadelo i Filemón
i Guillem Brown i Guillem Tell.
La Caputxeta Vermelleta,
el llop ferotge i el Caganer,
en Cocoliso i en Popei.
Oh! Benvinguts! ......
Benvinguts passeu, passeu.
Ara ja no hi falta ningú,
o potser sí, ja me n’adono
que tan sols...
hi faltes tu...
També pots venir si vols.
T’esperem, hi ha lloc per tots.
El temps no compta ni l’espai...
Qualsevol nit pot sortir el sol.

Així fan fan
els petits bonics titelles
així fan fan fan
mitja volta i se'n van.

(Amb dues mans bellugant-les en rotació i quan diu : mitjà volta i se'n van s'amaguen cap enrera.)
Sol,soletet
Sol,solet
vine'm a veure,
vine'm a veure
sol,solet
vine'm a veure
que tinc fred.
(Es canta tot passejant a l'hora del sol)
La llunaa
La lluna
la pruna
vestida de dol
son pare la crida
sa mare no ho vol.
(Es canta quan es fa la passejada de mitja tarda i quan la lluna treu el cap l'assenyalem.)
Llepa la culleretaereta
Llepa la cullereeeta.......
llepa la cullereeeta......
llepa-la,llepa-la
mmmmmmmmmmm.
(Aquí mentres es fa mmmmmmm s'ha de treure la llengua i llepar-se el voltant de la boca com dient què n'és de bo!!!)
El gegant del pi gegant del pi
El gegant del pi
Ara balla ara balla
El gegant del pi
Ara balla pel camí.
El gegant de la ciutat
Ara balla ara balla
El gegant de la ciutat
ara balla pel terrat.
(Aquí veuen el pare o la mare ballant al ritme de la cançó posant-lo dret a la falda perquè pugui seguir el ritme.)
Arri arri tatanetri tatanet
Arri arri tatanet
que anirem a Sant Benet
comprarem un formatget
per dinar,per sopar
per l'Anton no n'hi haurà !!!!!
( se li canta a la falda movent les cames i el nen o la nena mirant a qui li canta)
Ralet, ralett ralet
Ralet,
ralet,
ralet
pica dinereeeet!!!!!
El pare o la mare agafen la mà del menut i amb el seu dit li va passant pel palmell, tot dient: ralet i quan diu:pica deineret!! li pica la mà)
Peix peixetPeix peixet
Peix,peixet
de la canya,de la canya
peix,peixet
de la canya al sarronet.
Per menjar la sopaer menjar la sopa
Aquest és el papa,
aquesta la mama,
aquest el que fa les sopes,
aquest el que se les menja totes
i aquest diu:
que no n'hi ha per a mi?

(Se li ensenya els 5 dits de la mà,amb l'altra mà es van assenyalant mentre es diu el que està escrit a dalt.)

Ball manetesl manetes
Ball manetes
pica galtetes
pica-les tu
que en són boniqueeeeetes!!!!.
( S'agafen les seves mans i se li fa picar de mans tot acompanyant el ritme de la cançó, quan diu: "pica galtetes" se li piquen les seves galtetes, en el "pica-les tu"li fem picar les del pare o la mare i en el "que en són boniqueeeetes" se li fan pessigolles)

Escarabat bum,bumum bum
Escarabat bum bum
posa-hi oli, posa-hi oli
escarabat bum bum
posa-hi oli en el llum.
Escarabat endevina qui t'ha picat!!!!
(Posat dret amb el cap arrepenjat a la falda, se li va cantant donant copets al ritme de la cançó. Al final algú l'ha de picar i preguntar-li:
escarabat endevina qui t'ha picat.)

Cargol treu banyaa
Cargol treu banya,
puja a la muntanya,
cargol treu bri,,
puja al muntanyí.

(Aquí el pare o la mare es posen els dits a un costat i altre del front simulant les banyes del cargol.)

En PatufetEn Patufet

Patim,patam,patum
homes i dones del cap dret.
Patim,patam,patum
no trepitgeu en Patufet.
Dimoni pelutlut
Dimoni pelut,
que a l'infern no t'han volgut.
has passat per un forat
i les banyes se t'hi han quedat.
(Aquí, mentres es canta la cançó, el pare o la mare es posen els dits a un costat i l'altre del front simulant les banyes del dimoni)
Ton pare no té nasTon pare no té nas
Ton pare no té nas
ton pare no té nas
ta mare és xaaaata
ton germanet petit
ton germanet petit
té nas de pataaaaaata.
( Quan es canta ens anem tocant el nas quan diu aquesta paraula i nas de patata.)
Poema de Nadalimer vers de Nadal
Com que sóc tant petitet
i de versos no en sé dir
Bon Nadal pugueu tenir!!!
(El pare o la mare acompanyen els braços del petit/a tot fent els gestos.)
Poema de Nadalde Nadal
Quan sóc al llitet
només trec el nas
i li dic al fred
no m'enganyaràs.
(El pare ho va dient i li fa fer els gestos al menut.)
Caga tió
Caga tió
tió de Nadal
no caguis arengades
que són un xic salades
caga torrons
d'avellanes i de pinyons
si no vols cagar
garrotada t'hem de dar.
(seguint la tradició de fer cagar el tió, al voltant donant-li cops de bastó anirem cantant la cançó)
Els Reis vénenEls rEls reis
Els reis vénen
vénen de la muntanya
porten joguines
per la canalla
els reis vénen
vénen de l'Orient
no porten joguines
pels nens dolents.
(amb el fanalet de reis encès anirem amunt i avall del passadís,cantant aquesta cancó.)

Els reis se'n vénen
els reis se'n van
el plat a la finestra cada any l'hi trobaran
el plat a la finestra, l'esclop vora del foc
Els nens van molt de pressa i els reis a poc a poc.
En Joan petit com balla
En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
balla amb el dit
amb el dit,dit,dit
ara balla en Joan petit.
Repetició
Després amb la mà, mà, mà
amb el dit,dit,dit
ara balla en Joan petit.
Es continua amb diferents parts del cos.

Calendari de Tardor(Popular polonesa, adapt.: M. Martorell)
Setembre que ens portes
de nou la tardor,
tu deixes els boscos
pel brau caçador.

Collim bones pomes
que tu has madurat;
hem fet la verema
i el camp hem llaurat.

Octubre que daures
el bosc que era verd,
el cup i la bóta
de vi ens has omplert.

T'enduus l'oreneta
molt lluny, cel enllà;
però a l'hort la magrana
tu has fet coronar.

Novembre que plores
tot regant els camps
bolets i castanyes
duus a xics i grans.

El dia s'escurça,
se'n va Sant Martí,
les fulles ja caue
nel fred és aquí.

Desembre que arribes
amb Sant Nicolau,
la neu que tu portes
fa el cim més suau.

L'anyada s'acaba,
t'enduus la tardor;
però amb tu torna sempre
el Nadal del Senyor.




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada